DORMIR & MANGER
TOUT AUTOUR
La belle saison
Quand la belle saison revient et que les jours rallongent, tant de choses sont à nouveau possibles! Faire du vélo, organiser un bivouac, manger sur la terrasse, cueillir des herbes aromatiques, tremper les pieds dans la Santoire…
Le printemps
Alta Terra se situe à 1175 mètres d’altitude. Des premiers crocus du mois de mars à l’explosion des floraisons du mois de juin, le printemps prend son temps pour s’installer… On raconte que les Inuits possèdent des centaines de mots pour décrire la neige; ainsi dans le Cantal, nous pourrions inventer des centaines de mots pour décrire avec finesse et justesse toutes les nuances de verts que le paysage arbore au retour de la végétation!
L’été
C’est la saison touristique par excellence. Certains endroits du massif sont plébiscités par les visiteurs et les randonneurs! Mais nous connaissons aussi les coins secrets et les sentiers oubliés, là où vous ne croiserez que mouflons, écureuils et belettes. L’été est un moment privilégié pour l’observation des oiseaux, de la faune et de la flore. Et les balades peuvent se faire gourmandes, lorsque les fraises des bois, framboises, myrtilles et prunelles bordent le sentier!
Spring and Summer
The landscapes around Alta Terra are breathtaking at any time of the year. In the spring, the mountains display an abundant range of green shades, more than you could have imagined! In the summer, enjoy the blooming mountain flowers and the ripe berries right next to your walking path!
If you have any questions or if you need more information, feel free to write us an email or to call us. We both speak English.
